GLAREUM.NET›Rozdział 10›Ziemia ogrodowa

10.1 Zasypywanie i wyrównywanie ziemią

Podnoszenie nisko położonego ogrodu, zasypywanie dołu lub wyrównywanie nierównego terenu ziemią, gdy na wierzchu będzie tylko trawa lub rośliny.

Przekrój terenu podniesionego ziemią przy domu: darń i ziemia urodzajna zdjęte, zasypka z podglebia cienkimi ubitymi warstwami, ziemia urodzajna na wierzchu, powierzchnia opada o 150 mm na pierwszych 3 m od ściany i pozostaje co najmniej 150 mm poniżej izolacji przeciwwilgociowej. 150 mm odstępu spadek 150 mm na pierwszych 3 m 1 Grunt rodzimy bez darni i ziemi urodzajnej 2 Zasypka z podglebia cienkie warstwy, każda ubita 3 Ziemia urodzajna trawnik 150 mm, krzewy 400 mm 4 Izolacja pozioma ziemia 150 mm poniżej
Przekrój zasypki z ziemi przy domu.

W skrócie

Trudność
2 z 4
Czas
1 dzień na 10 m³ ręcznie
Narzędzia
Szpadel, taczka, grabie, ubijak ręczny lub zagęszczarka płytowa, paliki, sznurek, poziomica, plandeki na pryzmy
Warstwy
  1. 1  Grunt rodzimy
  2. 2  Zasypka z podglebia warstwami
  3. 3  Ziemia urodzajna na wierzchu
  4. 4  Odstęp przy ścianie

Czego potrzebujesz na m², na 100 mm zasypki

MateriałRodzajWymaganiaIlość
Zasypka Podglebie lub czysta ziemia Bez darni, korzeni, drewna, gruzu i śmieci 0,1 m³
Ziemia urodzajna Gleba gliniasta lub piaszczysto-gliniasta Tylko wierzchnia warstwa: 150 mm pod trawnikiem 0,15 m³
Wagowo Luźna ziemia Około 1,4 t na m³ 140 kg

Dlaczego podglebie na dole, a ziemia urodzajna na wierzchu?

Ziemia urodzajna

Ziemia urodzajna to żywa wierzchnia warstwa, z około 2–10 % materii organicznej. Korzenie jej potrzebują, ale tylko przy powierzchni: 150 mm pod trawnik, do 400 mm pod krzewy i drzewa.

Podglebie

Głębszą zasypkę rób z podglebia. Ma mało materii organicznej, więc niewiele w nim gnije i osiada.

Nic nie zakopuj

Darń, pniaki, gałęzie i śmieci gniją. Zostawiają puste miejsca, a grunt nad nimi się zapada.

Nie pod obciążenia

Zasypka z ziemi jest do ogrodu. Pod taras, domek ogrodowy lub płytę betonową daj nasyp z kruszywa łamanego (2.3).

Krok po kroku

  1. 1

    Zdejmij darń i ziemię urodzajną.

    Zdejmij darń i zbierz ziemię urodzajną z całej powierzchni, którą podnosisz. Ziemię urodzajną składaj na osobną pryzmę, z dala od podglebia.

    Osobne pryzmy ziemi urodzajnej i podglebia
    Osobne pryzmy ziemi urodzajnej i podglebia Ilustracja
  2. 2

    Zasypuj podglebiem cienkimi warstwami.

    Rozkładaj zasypkę po kilka centymetrów i ubijaj każdą warstwę przed następną. Pracuj tylko wtedy, gdy ziemia jest sucha lub lekko wilgotna, nigdy gdy się klei.

    Ubijanie warstwy zasypki
  3. 3

    Wyprofiluj spadek od budynków.

    Przy domu teren po wykończeniu powinien opadać co najmniej 150 mm na pierwszych 3 m od ściany. Trzymaj go co najmniej 150 mm poniżej izolacji poziomej lub dolnej krawędzi drewnianej okładziny.

    Sznurek pokazuje spadek od ściany
  4. 4

    Spulchnij wierzch i rozłóż ziemię urodzajną.

    Przekop widłami wierzch ubitego podglebia, żeby korzenie i woda mogły w nie wejść. Potem rozłóż z powrotem ziemię urodzajną: 150 mm pod trawnikiem, do 400 mm tam, gdzie będą rosły krzewy i drzewa.

    Ziemia urodzajna rozgrabiona na zasypce
  5. 5

    Pozwól jej osiąść, potem uzupełnij.

    Zasypane dołki usyp lekko powyżej docelowego poziomu, bo zasypka osiada. Daj ziemi osiąść, najlepiej pięć–sześć tygodni przed siewem, i dosyp tam, gdzie pojawią się zagłębienia.

    Lekki kopczyk nad zasypanym dołkiem
Dane techniczne
ElementRodzajWartośćUwagi
Ziemia urodzajna, trawnikGlina150 mmKodeks Defra; Penn State 100–150 mm po osiadaniu.
Ziemia urodzajna, krzewy i drzewaGlinado 400 mmKodeks Defra. Głębszą strefę korzeni robi się z podglebia.
Warstwy zasypkiPodglebiekilka cm, ubiteFairfax County. Nasyp konstrukcyjny pod budynkami układa się warstwami najwyżej 300 mm i bada; to nie jest praca dla amatora.
Spadek od ścian–150 mm na 3 m (5 %)Amerykańskie przepisy budowlane cytowane przez Maricopa County; US DOE zaleca około 4 %.
Odstęp–150 mmPoniżej izolacji poziomej (Wielka Brytania) lub drewnianej okładziny (USA).
Na korzeniach drzew–maks. 75 mmMniej na glebie gliniastej (University of Maryland).
CiężarLuźna gleba piaszczysto-gliniasta1,4 t/m³US EPA: 2 392 lb na jard sześcienny.

Kiedy pracować

Przewoź i rozkładaj ziemię tylko wtedy, gdy jest sucha lub lekko wilgotna. Jeśli jest mokra i lepka albo właśnie mocno padało, poczekaj, aż przeschnie.

Pryzmy

Trzymaj ziemię urodzajną i podglebie na osobnych pryzmach i nie jeździj po rozłożonej ziemi. Spulchnij ubite podglebie, zanim położysz ziemię urodzajną.

Osiadanie

Zasypka z ziemi osiada. Usyp ją lekko w kopczyk i uzupełnij później.

Źródła

  1. Defra (UK), Construction code of practice for the sustainable use of soils on construction sites (2009): zdejmuj ziemię urodzajną do zmiany koloru; nigdy nie składuj ziemi urodzajnej i podglebia razem; przemieszczaj ziemię tylko suchą lub lekko wilgotną; żadnych maszyn na rozłożonej ziemi; spulchnij podglebie przed położeniem ziemi urodzajnej; ziemia urodzajna co najmniej 150 mm pod trawniki, do 400 mm pod drzewa i krzewy, głębszą strefę korzeni robi się z podglebia
  2. University of Connecticut Home and Garden Education Center, Purchasing topsoil: ziemia urodzajna to najwyższa warstwa gleby; powinna mieć co najmniej 2 % i nie więcej niż około 10 % materii organicznej
  3. Penn State Extension, Lawn establishment: wyprofiluj podglebie przed rozłożeniem ziemi urodzajnej; co najmniej 100–150 mm (4–6 in) ziemi urodzajnej, ubitej lub osiadłej
  4. Fairfax County Soil and Water Conservation District, Drainage problem: sinkhole: zasypuj po kilka cali i ubijaj każdą warstwę; usyp zasypkę w mały kopczyk, bo osiada; zakopane gałęzie, pniaki i odpady gniją i zostawiają pustki
  5. Seattle Building Code, Appendix J: grading: usuń roślinność i ziemię urodzajną przed zasypywaniem; żadnego materiału organicznego w zasypce; żadnych kamieni powyżej 305 mm; nasyp konstrukcyjny zagęszczony do 90 % gęstości maksymalnej
  6. Royal Horticultural Society, Lawns from seed: przed siewem pozostaw przekopaną ziemię do osiadania, najlepiej na pięć–sześć tygodni
  7. Maricopa County, Building elevation requirements (quoting the International Residential Code R401.3): teren opada co najmniej 152 mm (6 in) na pierwszych 3 048 mm (10 ft) od budynku
  8. US Department of Energy, Building Science Education: final grade sloped away from home: teren po wykończeniu ze spadkiem od domu co najmniej 0,5 in na stopę (około 4 %) na długości 10 ft; ubij ziemię, żeby nie osiadała
  9. Oak Ridge National Laboratory, Building foundation design handbook §4.1: spadek 6 in na 10 ft; zewnętrzna drewniana okładzina i listwy co najmniej 6 in (150 mm) nad terenem
  10. UK Government, Approved Document C: frequently asked questions: izolacja pozioma co najmniej 150 mm nad poziomem terenu
  11. University of Maryland Extension, Grade change problems and trees: 75 mm (3 in) ziemi to najwięcej, ile można bezpiecznie dosypać na korzenie drzew, mniej przy glebie gliniastej; dosypanie ponad 25 mm (1 in) gliny powoduje niedobór tlenu
  12. UMass Amherst Urban Tree factsheet 17, Tree root damage: nie podnoś terenu nad korzeniami o więcej niż kilka cali; większość korzeni leży w wierzchnich 150–450 mm (6–18 in)
  13. US EPA, Volume-to-weight conversion factors: luźna ziemia lub gleba piaszczysto-gliniasta: 2 392 lb na jard sześcienny, około 1,42 t/m³

Ilości: 1 m² × 100 mm = 0,1 m³ zasypki, czyli około 140 kg luźnej ziemi przy 1,42 t/m³. Zamów zapas na osiadanie.

Punkt 10.1 Znajdź te materiały w pobliżu →

GLAREUM.NET · Aggregate Handbook