GLAREUM.NET›Rozdział 6›Drenaż i woda

6.4 Rów drenażowy

Drenaż francuski: rów z perforowaną rurą w czystym kamieniu, owinięty geowłókniną. Zbiera wodę z mokrego gruntu i odprowadza ją do wylotu lub studni chłonnej.

Przekrój rowu drenażowego: geowłóknina wyściela rów, płukany kamień pod perforowaną rurą i wokół niej, geowłóknina zawinięta na kamień, na wierzchu ziemia urodzajna. 350 mm 600 mm 4 Ziemia lub darń ok. 250 mm 3 Zawinięta geowłóknina igłowana (nietkana) 2 Kamień drenażowy 16/31,5 mm, płukany 1 Rura perforowana 100 mm · otwory w dół spadek 0,5–1 %
Przekrój w skali. Warstwy są ponumerowane od rury na zewnątrz. W trawniku warstwa ziemi ukrywa drenaż; jeśli rów ma też zbierać wodę powierzchniową, wypełnij go kamieniem aż do powierzchni.

W skrócie

Trudność
2 z 4
Zastosowanie
Podmokłe trawniki i ogrody, wyżej położona strona budynku lub ścieżki, odbiór wody z drenażu przy ścianie (6.3)
Narzędzia
Szpadel lub koparka łańcuchowa, sznurek, poziomica lub niwelator laserowy, taczka, nóż do geowłókniny
Warstwy
  1. 1  Rura perforowana
  2. 2  Kamień drenażowy
  3. 3  Geowłóknina
  4. 4  Warstwa ziemi

Czego potrzebujesz na metr rowu

MateriałFrakcjaRodzajIlość
Kamień drenażowy 16/31,5 mm Płukany, otoczony lub łamany 175 kg
lub 4/20 mm Płukany, łamany
Geowłóknina – Igłowana (nietkana), ok. 270 g/m² (8 oz) 1,7 m²
Rura drenarska – Perforowana, co najmniej 100 mm 1 m

Dlaczego czysty kamień?

16/31,5 mm

Duże, czyste pustki pozwalają wodzie dopływać do rury ze wszystkich stron i odpływać nawet wtedy, gdy rura trochę się zamuli.

geowłóknina

Bez filtra drobny grunt wypłukuje się do kamienia i rów powoli przestaje działać. Owinięcie geowłókniną jest tym filtrem (6.6).

Krok po kroku

  1. 1

    Zaplanuj trasę do swobodnego wylotu.

    Woda musi trafić gdzieś niżej: do rowu, na skarpę, gdzie rura może wyjść na powierzchnię, albo do studni chłonnej (6.5). Wyznacz linię sznurkiem.

    Sznurek wzdłuż trasy
  2. 2

    Wykop rów o szerokości co najmniej 350 mm i głębokości 560–600 mm.

    Nadaj dnu równy spadek 0,5–1 %, czyli 5–10 mm na metr. Sprawdzaj poziomicą na bieżąco.

    Wykopany rów
    Wykopany rów Ilustracja
  3. 3

    Wyłóż rów geowłókniną i wsyp 100 mm płukanego kamienia.

    Zostaw u góry po obu stronach tyle geowłókniny, by dało się ją zawinąć z zakładem co najmniej 300 mm.

    Geowłóknina z pierwszą warstwą kamienia
  4. 4

    Ułóż rurę otworami w dół.

    Woda wpływa do rury od dołu i odpływa po jej dnie.

    Rura na kamieniu, otwory w dół
  5. 5

    Przysyp rurę 100–150 mm kamienia i zawiń geowłókninę.

    Załóż jedną stronę na drugą. Resztę, co najmniej 230 mm, wypełnij ziemią i darnią albo kamieniem, jeśli rów ma też zbierać wodę powierzchniową.

    Geowłóknina zawinięta przed zasypaniem ziemią
Dane techniczne
WarstwaFrakcjaWartośćWykonanie
Rów–szer. ≥ 350 mm, gł. ≥ 560 mmRówny spadek 0,5–1 %.
1 Rura≥ 100 mmotwory w dółPerforowana, na podsypce z kamienia.
2 Kamień16/31,5 mm100 mm pod, 100–150 mm nadPłukany, czysty.
3 Geowłóknina–zakład u góry ≥ 300 mmWyściela cały rów, zawinięta na kamień.
4 Przykrycie–≥ 230 mmZiemia i darń, ściółka lub więcej kamienia.

Frakcja kamienia

Źródła wymieniają czysty kamień ¾–2 in (19–50 mm) i łamany kamień No. 57 (4,75–25 mm). 16/31,5 mm leży pomiędzy nimi, a 4/20 mm odpowiada No. 57.

Głębokość

Jeden z federalnych poradników z USA umieszcza drenaż francuski co najmniej 18 in (450 mm) pod powierzchnią, w rowie o głębokości co najmniej 22 in (560 mm). Proste drenaże ogrodowe mogą być płytsze, 200–600 mm, gdy woda jest blisko powierzchni.

Źródła

  1. US DOE Building America Solution Center (PNNL): swales, drains and site grading: “Dig trench at least 22 inches deep at minimum and 14 inches wide” („Wykop rów o głębokości co najmniej 22 cali i szerokości 14 cali”); “Lay 4 inches of clean rock (¾ to 2-inch)” („Ułóż 4 cale czystego kamienia (¾ do 2 cali)”); “4 to 6 inches over the pipe” („4 do 6 cali nad rurą”); “perforations down” („otworami w dół”); geowłóknina 8 oz zawinięta na wierzch z zakładem; na wierzchu 9 in lub więcej kamienia, ziemi lub ściółki
  2. Washington State University Extension: improving drainage: “the trench should be sloped between 0.5% and 1%” („rów powinien mieć spadek od 0,5 % do 1 %”)
  3. Delaware DNREC: French drain for a yard: proste drenaże ogrodowe są “shallow (8 to 24 inches deep)” („płytkie (8 do 24 cali głębokości)”)
  4. Michigan DOT construction manual: underdrains: “The geotextile blanket should overlap the top of the trench a minimum of 1 foot” („Geowłóknina powinna zachodzić na siebie u góry rowu na co najmniej 1 stopę”)
  5. WSDOT Standard Specifications, Division 7: “the perforated pipe shall be laid with the perforations down” („rurę perforowaną należy układać otworami w dół”)
  6. Penn State Center for Dirt and Gravel Road Studies: stone underdrains: geowłóknina zawinięta w podwójną warstwę na wierzchu drenażu
  7. Ask Extension (Cooperative Extension): French drain stone: “crushed #57 stone (about 3/4" to 1" in size)” („łamany kamień #57 (ok. 3/4" do 1")”)
  8. Maryland Department of the Environment: stormwater materials: uziarnienie kamienia No. 57, najwyżej 5 % drobnych frakcji
  9. FHWA-HRT-15-034, open-graded aggregates: kamień No. 57 luzem 95,4 lb/ft³ (1,53 t/m³)

Ilości na metr: kamień szer. 0,35 m × gł. 0,35 m (100 pod, 100 rura, 150 nad) = 0,123 m³, minus rura (0,008 m³) ≈ 0,115 m³ × 1,53 t/m³ ≈ 175 kg, luzem. Geowłóknina: dno, dwa boki i wierzch z zakładem 300 mm ≈ 1,7 m². Zamów ok. 15 % więcej kamienia na osiadanie i straty (według FHWA od stanu luźnego do zagęszczonego to ok. 14 %).

GLAREUM.NET · Aggregate Handbook